In the online documentation. Search for "Universal File". Or, navigate to Home > CAE > Advanced Suimulation > Advanced Simulation fundamentals > Importing finite element data > I-deas universal files.
Here is another resource for Universal files that may come in handy later on:
This source includes some "newer" incarnations of the IDEAS Universal file format. For example a binary format rather than ascii is also described.