create new post with the same axis/kinematics,
switch to mm,
controler - users - pick your inch PP
save your mm post
You could also create a units only post for mm, that references your existing inch post.