first of all you have complete different type of machining.
iMachining using change the stepover to keep the chip thickness
Volumill modulate feed rate and keep the stepover the same to keep the chip thickness
Anyway i like the results from volumill much more then from iMachining.
And the possibility to get in more options from volumill.