It is possible Many 3D CAD software, I observed this BUG in Unigraphics form last 6 years.
IF you go for any industrial applications , this type of requirement in Dwgs common.
And in NX10.0.1.4 still going strong.
Explanation is nice, but since there is no way to unhide it, its plain disappointing.
In NX11 maybe? Guess not
Agreed, that direction works better in NX11, but I'm not getting it to work if you drop the section to the right or left compared to your base/broken view.
testing with NX 126.96.36.199 MP1, 14Aug17