Even if you could do that, I suspect that it will not give you what you think you're looking for.
Dear Mr. JohnRBaker,
Thanks for the immidiate reply.
But I hope, still there might be possible ways to copy that Part family details from the Excel file (Master Model Part) & paste it on Drawings Tabular Note Section... Only the output will not be assocites further...
Can Siemens consider such type of Customers requirements for further upgradations???
You could export the family table Spreadsheet data to a comma-delimited text file, then when you create your table use the Spreadsheet option and import the text file into that spreadsheet.