There is no way to do this, you will have to change all settings manually.
Template parts are nice, but they are static and you cannot easily backport changes to existing part files.
You would have to create a journal or similar to apply the changes without doing them all manually again.
Production: NX10.0.3, VERICUT 8.0, FBM, MRL 3.1.4 | TcUA 10.1 MP7 Patch 0 (10.1.7.0) | TcVis 10.1
Development: VB.NET, Tcl/Tk Testing: NX12.0
How to Get the Most from Your Signature in the Community