I am looking to get a sample project (in C#) to create a new Solid Edge plugin. This project should have the code to register a new tab and buttons in Solid Edge ribbon.
See the first sample on this page:
This has everything you need.
Thank you for your link.
In addition to what Tushar said, you might watch my video Solid Edge Community Templates Quick Start.