This can be done either thru the PipeThread.txt, Hole.txt, or both. Edit the Thread Type column to do this by appending an LH, or RH to the data of that column. Then save the .txt file and apply thread. This is not going to change anything graphically on the model. It will appear when annotating the feature in Draft.