Copy from the UI will do a link on paste.
To duplicate the structure you would have to create an ITK program to create the structure.
Production: NX10.0.3, VERICUT 8.0, FBM, MRL 3.1.4 | TcUA 10.1 MP7 Patch 0 (10.1.7.0) | TcVis 10.1
Development: VB.NET, Tcl/Tk Testing: NX11.0 EAP, NX12.0 EAP
How to Get the Most from Your Signature in the Community
We do have one such. But we do it in item level. When we create one particular item, that item revision will have predefined pseudo folders with predefined names and sequence.
Not sure, whether it will help, but it may trigger some thought process.