Your pictures didn't come through but I'm guessing you are talking about the template files. You need to review the templates in UGII_ROOT_DIR\templates\nxdm*.pax. For instance, nxdm_ugs_model_templates.pax on line 5 shows FileNewTab="Model" so all the files listed using the @db syntax should be available on the Model tab. For instance, <Filename>@DB/model-plain-1-inch-template/A</Filename> is looking in Teamcenter for Item model-plain-1-inch-template with Revision A. If you can't find it in Teamcenter then you probably need to import the templates using tcin_template_setup.bat.
For some reason, the "@DB" keeps getting changed to lower case when I post. There is some user out there called db and putting the @ out front, they think I want to talk about that user. I don't. I want to reference the database syntax of @DB.