for just a few curves I would use the Data Block Editor add-in to copy the data from Excel to Test.Lab. You can then Save to the Workspace and save the workspace to the project. Work left to right in that worksheet setting up the header first and then copying the data into the software.
The Excel Data Driver add-in can also be used. That is useful for more data.