The driving point measurement is the location where:
If both those are true we know it's a driving point measurement and modal mass and modal stiffness can be calculated. Without the above being true, we cannot calculate modal mass or stiffness and some tools like modification prediction or rigid body calculator cannot be used. Some people make the mistake of calling the hammer location "hammer" or such. All measurements must be tied to the geometry for force and acceleration.